<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>TỔ TIẾT KIỆM VÀ VAY VỐN – CẦU NỐI TÍN DỤNG CHÍNH SÁCH VỚI NHÂN DÂN</title>
<meta name="description" content="TỔ TIẾT KIỆM VÀ VAY VỐN – CẦU NỐI TÍN DỤNG CHÍNH SÁCH VỚI NHÂN DÂN - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="UBND xã Phú Lâm">
<meta name="copyright" content="UBND xã Phú Lâm [phulam@dongnai.gov.vn]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.6">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="TỔ TIẾT KIỆM VÀ VAY VỐN – CẦU NỐI TÍN DỤNG CHÍNH SÁCH VỚI NHÂN DÂN">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;phulam.dongnai.gov.vn&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;thong-bao&#x002F;to-tiet-kiem-va-vay-von-cau-noi-tin-dung-chinh-sach-voi-nhan-dan-255.html">
<meta property="og:site_name" content="UBND xã Phú Lâm">
<meta property="og:url" content="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/thong-bao/to-tiet-kiem-va-vay-von-cau-noi-tin-dung-chinh-sach-voi-nhan-dan-255.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/uploads/phulam/logo_1.png">
<link rel="canonical" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/thong-bao/to-tiet-kiem-va-vay-von-cau-noi-tin-dung-chinh-sach-voi-nhan-dan-255.html">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - Thông tin chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Cải cách hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-chinh-quyen-nha-nuoc/" title="Tin Tức - Hoạt động chính quyền nhà nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/an-ninh-quoc-phong/" title="Tin Tức - An ninh - quốc phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/nong-thon-moi-nong-nghiep/" title="Tin Tức - Nông thôn mới - Nông nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/kinh-te-moi-truong/" title="Tin Tức - Kinh tế - Môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tra-loi-kien-nghi-cua-to-chuc-ca-nhan/" title="Tin Tức - Trả lời kiến nghị của tổ chức, cá nhân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hoá - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/xa-thi-tran/" title="Tin Tức - Xã - Thị trấn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-du-lich/" title="Tin Tức - Thông tin du lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/xay-dung-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Xây dựng Đảng - Đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/lich-lam-viec/" title="Tin Tức - Lịch làm việc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - Thông tin tuyên truyền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/bo-thu-tuc-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Bộ thủ tục hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/phulam/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/phulam/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/phulam/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1789976680">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">UBND xã Phú Lâm</h2>
		<p class="pull-right"><a title="UBND xã Phú Lâm" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/">https://phulam.dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>TỔ TIẾT KIỆM VÀ VAY VỐN – CẦU NỐI TÍN DỤNG CHÍNH SÁCH VỚI NHÂN DÂN</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 21/09/2026 09:45</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Quyết định số 70/QĐ-HĐQT quy định về tổ chức, nguyên tắc và quy trình hoạt động của Tổ Tiết kiệm và vay vốn (TK&VV), góp phần nâng cao hiệu quả triển khai tín dụng chính sách, đưa nguồn vốn ưu đãi của Nhà nước đến đúng đối tượng thụ hưởng.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="TỔ TIẾT KIỆM VÀ VAY VỐN – CẦU NỐI TÍN DỤNG CHÍNH SÁCH VỚI NHÂN DÂN" src="https://phulam.dongnai.gov.vn/uploads/phulam/news/2026_09/1789958658243_213736744382640549_2812885091939019355_ccea6ce8ce8adb70a8c92226df50036d.jpg" width="700" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🌱</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Tổ TK&amp;VV – nơi gắn kết người vay vốn</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Tổ TK&amp;VV tập hợp các hộ nghèo và các đối tượng chính sách xã hội có nhu cầu vay vốn, gửi tiết kiệm và hỗ trợ nhau trong sản xuất, kinh doanh, ổn định cuộc sống.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Hoạt động của Tổ được thực hiện theo các nguyên tắc:</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Tự nguyện – Đoàn kết – Dân chủ – Công khai – Hiệu quả.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">👥</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Tổ TK&amp;VV được tổ chức như thế nào?</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Theo nội dung Quyết định 70/QĐ-HĐQT, mỗi Tổ có từ 20 đến 100 tổ viên, là những người sinh sống liền kề trong cùng thôn hoặc liên thôn.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Tổ phải xây dựng Quy ước hoạt động và được UBND cấp xã xem xét, chấp thuận.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Ban quản lý Tổ gồm Tổ trưởng và Tổ phó do các tổ viên bầu.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Tiêu chuẩn:</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Giám sát việc sử dụng vốn vay đúng mục đích, trả nợ đúng hạn.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="background-color:#E5F1FF;color:#081B3A;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="letter-spacing:.15pt;line-height:115%;">&nbsp;</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Cư trú tại địa phương, không quá 70 tuổi.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="background-color:#E5F1FF;color:#081B3A;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="letter-spacing:.15pt;line-height:115%;">&nbsp;</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Có phẩm chất đạo đức tốt, có khả năng ứng dụng công nghệ thông tin.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="background-color:#E5F1FF;color:#081B3A;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="letter-spacing:.15pt;line-height:115%;">&nbsp;</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Không phải trưởng thôn, ban thường vụ</span></span><span style="background-color:#E5F1FF;color:#081B3A;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="letter-spacing:.15pt;line-height:115%;">&nbsp;</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">tổ chức CT-XH hoặc tổ trưởng tổ&nbsp; &nbsp;vay vốn các tổ chức tín dụng khác.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="background-color:#E5F1FF;color:#081B3A;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="letter-spacing:.15pt;line-height:115%;">&nbsp;</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Tổ trường và Tổ phó không phải là người thân ruột thịt (vợ/chồng, cha/mẹ, con, anh/chị/em).</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">📋</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Tổ TK&amp;VV có những nhiệm vụ gì?</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Tổ TK&amp;VV có vai trò rất quan trọng trong quá trình triển khai tín dụng chính sách tại cơ sở, trong đó tập trung vào:</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Tuyên truyền, phổ biến chính sách tín dụng đến tổ viên.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Vận động tổ viên thực hiện gửi tiền tiết kiệm.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Tổ chức bình xét cho vay công khai, dân chủ, đúng đối tượng.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Theo dõi, giám sát việc sử dụng vốn vay đúng mục đích.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Đôn đốc tổ viên thực hiện nghĩa vụ trả nợ, trả lãi.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Duy trì sinh hoạt Tổ định kỳ để trao đổi, hỗ trợ nhau trong sản xuất, kinh doanh.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🔹</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Phối hợp với NHCSXH, tổ chức chính trị - xã hội nhận ủy thác và chính quyền địa phương trong quản lý nguồn vốn.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🤝</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Quyền lợi của tổ viên</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Khi tham gia Tổ TK&amp;VV, tổ viên được hỗ trợ về phổ biến chính sách, thủ tục vay vốn, tư vấn sử dụng vốn, đồng thời có cơ hội tham gia các hoạt động tập huấn, chuyển giao khoa học kỹ thuật, nâng cao kiến thức sản xuất, kinh doanh.</span></span></p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🏦</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> Tăng cường phối hợp – nâng cao hiệu quả nguồn vốn</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Để nguồn vốn tín dụng chính sách phát huy hiệu quả, cần sự phối hợp chặt chẽ giữa:</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">UBND cấp xã – Trưởng thôn – Tổ chức chính trị - xã hội nhận ủy thác – NHCSXH – Tổ TK&amp;VV – người vay vốn.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">Mỗi thành viên, mỗi tổ viên cùng nâng cao trách nhiệm sẽ góp phần xây dựng Tổ TK&amp;VV hoạt động nền nếp, hiệu quả, giúp nguồn vốn chính sách đến đúng người dân có nhu cầu và góp phần thực hiện mục tiêu giảm nghèo, tạo việc làm, bảo đảm an sinh xã hội tại địa phương.</span></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Segoe UI Emoji&#039;,sans-serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;">🌿</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><span style="line-height:115%;"> TỔ TK&amp;VV VỮNG MẠNH – TÍN DỤNG CHÍNH SÁCH HIỆU QUẢ – AN SINH XÃ HỘI BỀN VỮNG</span></span></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				NHCSXH Tân Phú
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/thong-bao/to-tiet-kiem-va-vay-von-cau-noi-tin-dung-chinh-sach-voi-nhan-dan-255.html" title="TỔ TIẾT KIỆM VÀ VAY VỐN – CẦU NỐI TÍN DỤNG CHÍNH SÁCH VỚI NHÂN DÂN">https://phulam.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/thong-bao/to-tiet-kiem-va-vay-von-cau-noi-tin-dung-chinh-sach-voi-nhan-dan-255.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; UBND xã Phú Lâm
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:phulam@dongnai.gov.vn">phulam@dongnai.gov.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://phulam.dongnai.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=u26NYsY2" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://phulam.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/news.js"></script>
<script src="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://phulam.dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://phulam.dongnai.gov.vn/uploads/phulam/logo_1.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://phulam.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>